Temporada 1

00. Piloto (no emitido)
01. Cosecha (I)
02. Cosecha (II)
03. La bruja
04. El favorito de la profesora
05. No mates al chico en la primera cita
06. La Jauría
07. Ángel
08. Yo robot. Tú Jane
09. El guiñol
10. Pesadillas
11. Loca e Invisible
12. La chica de la profecía

Temporada 1

00 Pilot (no emitido)
01 Welcome to the Hellmouth (1)
02 The Harvest (2)
03 The Witch
04 Teacher's Pet
05 Never Kill a Boy on the First Date
06 The Pack
07 Angel
08 I Robot, You Jane
09 The Puppet Show
10 Nightmares
11 Out of Mind, Out of Sight
12 Prophecy Girl

Temporada 2

01 Buffy se vuelve mala
02 Alguien ha sido requerido
03 Terror en el instituto
04 La momia inca
05 El demonio serpiente
06 Halloween
07 Mienteme
08 Los años oscuros
09 Que es lo mio (1ª Parte)
10 Que es lo mio (2ª Parte)
11 Ted
12 Huevo Sorpresa
13 Sorpresa
14 Inocencia
15 Fases
16 Embrujada preocupada y confusa
17 Pasión
18 La Muerte Asesina
19 Solo tengo ojos para ti
20 Un asunto escamoso
21 La Transformacion (Parte 1)
22 La Transformacion (Parte 2)

Temporada 2

01 When She Was Bad
02 Some Assembly Required
03 School Hard
04 Inca Mummy Girl
05 Reptile Boy
06 Halloween
07 Lie to Me
08 The Dark Age
09 What's My Line? (1)
10 What's My Line? (2)
11 Ted
12 Bad Eggs
13 Surprise (1)
14 Innocence (2)
15 Phases
16 Bewitched, Bothered And Bewildered
17 Passion
18 Killed by Death
19 I Only Have Eyes For You
20 Go Fish
21 Becoming (1)
22 Becoming (2)

Temporada 3

01. Anne
02. La Fiesta del muerto
03. Fe, Esperanza y Engaños
04. La Bella y las Bestias
05. El Baile
06. Dulces para la banda
07. Revelaciones
08. El paseo de los Amantes
09. El Deseo
10. Desagravios
11. Pan de Jengibre
12. Indefensa
13. Zepo
14. Chicas Malas
15. Consecuencias
16. Doble Personalidad
17. Enemigas
18. El alcance del Oido
19. Decisiones
20. El Viaje de Fin de Curso
21. El Día de la Graduación (1º Parte)
22. El Día de la Graduación (2º Parte)

Temporada 3

01 Anne
02 Dead Man's Party
03 Faith, Hope and Trick
04 Beauty and the Beasts
05 Homecoming
06 Band Candy
07 Revelations
08 Lover's Walk
09 The Wish
10 Amends
11 Gingerbread
12 Helpless
13 The Zeppo
14 Bad Girls
15 Consequences
16 Doppelgangland
17 Enemies
18 Earshot
19 Choices
20 The Prom
21 Graduation Day (1)
22 Graduation Day (2)

Temporada 4

01. Novatos
02. Calidad de Vida
03. La Hiriente Luz del Día
04. Miedos
05. Cerveza Mala
06. Corazón Salvaje
07. La Iniciativa
08. Remordimientos
09. Algo Triste
10. Silencio
11. Condenados
12. Un Hombre Nuevo
13. Trabajo en equipo
14. Adios Iowa
15. La Chica de este año
16. ¿Quién eres Tú?
17. Una Estrella
18. Pasión Salvaje
19. Luna Nueva
20. El Factor Yoko
21. Primigenio
22. Inquietud

Temporada 4

01 The Freshman
02 Living Conditions
03 The Harsh Light of Day
04 Fear, Itself
05 Beer Bad
06 Wild At Heart
07 The Initiative
08 Pangs
09 Something Blue
10 Hush
11 Doomed
12 A New Man
13 The I In Team
14 Goodbye Iowa
15 This Year's Girl (1)
16 Who Are You? (2)
17 Superstar
18 Where the Wild Things Are
19 New Moon Rising
20 The Yoko Factor (1)
21 Primeval (2)
22 Restless

Temporada 5

01. Buffy Contra Drácula
02. Mi Verdadero Yo
03. La Sustitución
04. Fuera De Quicio
05. No Hay Nada Como Estar en Casa
06. Familia
07. Ansias de Amor
08. Sombra
09. Escuchando al Miedo
10. En el Bosque
11. Triángulo
12. Control
13. Lazos Sanguíneos
14. Spike Enamorado
15. Programada Para Amarte
16. El Cuerpo
17. Para Siempre
18. Intervención
19. Amor Salvaje
20. Espiral
21. El Peso del Mundo
22. El Regalo

Temporada 5

01 Buffy vs. Dracula
02 Real Me
03 The Replacement
04 Out of My Mind
05 No Place Like Home
06 Family
07 Fool for Love
08 Shadow
09 Listening to Fear
10 Into the Woods
11 Triangle
12 Checkpoint
13 Blood Ties
14 Crush
15 I Was Made to Love You
16 The Body
17 Forever
18 Intervention
19 Tough Love
20 Spiral
21 The Weight of the World
22 The Gift

Temporada 6

01. Negociación, 1ª
02. Negociación, 2ª
03. Vida después de la muerte
04. Inundados
05. El serial de la vida
06. Llegar hasta el final
07. Otra vez con más sentimientos
08. Tabula rasa
09. Estrellada
10. Náufraga
11. Invisible
12. Doble de carne
13. Cosas muertas
14. Mayor y lejana
15. Tal como eras
16. Campanas del infierno
17. Otra vez normal
18. Entropía
19. Todo rojo
20. Villanos
21. Dos para la tumba, 1ª Parte
22. Dos para la tumba, 2ª Parte

Temporada 6

01 Bargaining (1)
02 Bargaining (2)
03 After Life
04 Flooded
05 Life Serial
06 All The Way
07 Once More, With Feeling
08 Tabula Rasa
09 Smashed
10 Wrecked
11 Gone
12 Doublemeat Palace
13 Dead Things
14 Older and Far Away
15 As You Were
16 Hell's Bells
17 Normal Again
18 Entropy
19 Seeing Red
20 Villains
21 Two to Go (1)
22 Grave (2)

Temporada 7

01. Lecciones
02. Debajo de ti
03. A la misma hora y en el mismo lugar
04. Socorro
05. Desinteresadamente
06. Él
07. Conversaciones con los muertos
08. Durmiente
09. Nunca me abandones
10. Los portadores de la noche
11. Empieza el espectáculo
12. Las candidatas
13. El asesino que llevo dentro
14. La primera cita
15. Tenemos que hacerlo
16. Cuentacuentos
17. Mentiras que me contaron mis padres
18. Chicas impuras
19. Lugares vacíos
20. Tocado
21. El fin de los tiempos
22. La elegida

Temporada 7

01 Lessons
02 Beneath You
03 Same Time, Same Place
04 Help
05 Selfless
06 Him
07 Conversations with Dead People
08 Sleeper
09 Never Leave Me
10 Bring On The Night
11 Showtime
12 Potential
13 The Killer In Me
14 First Date
15 Get It Done
16 Storyteller
17 Lies My Parents Told Me
18 Dirty Girls
19 Empty Places
20 Touched
21 End of Days
22 Chosen