| Temporada 2 01. Un mundo real Un caso en el que Ally y Cage defienden a una mujer de 39 años de edad que sostuvo un romance con un muchacho de 16, hace que Ally se cuestione sus propios sentimientos acerca del amor verdadero. Mientras tanto, Cage explora en su interior el amor y el deseo cuando contrata a la abogada de apodo sub-zero Nelle y secretamente le confiesa a Ally que hace vibrar su corazón. Música en este capítulo: "In the Real World" - Vonda Shepard "You Can't Hurry Love" - Vonda Shepard "Tonight's the Night" - Vonda Shepard "In the Real World" - Vonda Shepard "Just What I Needed" - The Cars 02. Tambien los caballos se comen Ling Woo, cliente de Nelle está demandando a shock jock Harold Wick por sus comentarios, sexualmente explícitos, hechos al aire. Georgia y Cage aceptan un caso para defender el Bistro de Paul por dos demandas de clientes a quienes se les sirvió carne de caballo. Ally se compadece de los derechos de los caballos y termina siendo invitada al escandaloso Show de Harold Wick. Música en este capítulo: "Will You Marry Me?" - Vonda Shepard "What Kind of Fool do You Think I Am" - Vonda Shepard "Mister Ed Theme Song" - Calista Flockhart y Peter MacNicol 03. Los tontos salen de noche Ling está de vuelta demandando a una enfermera que permitió a un cirujano plástico mostrar sus senos pretendiendo que eran implantes. Impresionada, Ling pagó los implantes de su hermana cuyos resultados fueron desastrosos. Mientras Billy interviene en una comparación de senos, el ministro de Fish llega frenético buscando ayuda para negociar con la directora del coro con quien recientemente terminó una relación, un caso que lleva a Ally a un deslumbrante hallazgo. Música en este capítulo: "I'm So Tired of Being Alone" - Jennifer Holliday "Fools Fall in Love" - Jennifer Holliday "Political Science" - Jennifer Holliday & choir "Maryland" - Vonda Shepard "You're the First, the Last, My Everything" - Barry White 04. Es mi fiesta Mientras defiende a un editor de la revista La Femme, le solicitan a Ally dejar de usar minifalda en la corte. Se rehúsa y es puesta bajo custodia por desacato. Con todo el estudio respaldándola, Ally finalmente es liberada sólo para enfrentar otro gran desastre, un argumento multitudinario sobre los derechos de la mujer y el chauvinismo en la mismísima cena que tanto planeó. Música en este capítulo: "Superfreak" - Rick James "Going the Distance" - Conti "Just My Imagination" - Vonda Shepard "Someday We'll Be Together" - Vonda Shepard "Double Shot of My Baby's Love" - Calista Flockhart, Courtney Thorne-Smith & Jane Krakowski "Neither One of Us" interpreta por Calista Flockhart, Courtney Thorne-Smith and the guys "War" - Peter, Greg and Shawn Michael Howard 05. Historia de amor Cage lleva a su sapo, Stefan, a la oficina para entrenarlo para una importante competencia. Ally está completamente saturada de problemas de pareja. Primero tiene que defender a una mujer que dice sufrir un desorden de cortesía aguda que la ha llevado a atacar a su mejor amiga por robarle el novio y luego debe rechazar con mucho tacto a George, el novio de Elaine. Música en este capítulo: "When the Red-Red Robin Comes Bob-Bob Bobbin Along" - Vonda Shepard "Nobody But Me" - Vonda Shepard "What become of the Brokenhearted" - Vonda Shepard "Take Me Home" - Vonda Shepard "Amazing Grace" - Peter McNicol 06. No hay amor en el mundo Después de haber confesado y recibir la absolución por romper los votos de celibato, una joven monja es forzada a abandonar sus hábitos. Georgia se lleva una gran sorpresa al encontrar a Stefan en el toilet, pero Ling se queda atónita cuando las palabras de aliento que Ally le da a Whipper se revierten de la peor manera. Música en este capítulo: "Crying" - Vonda Shepard "Looking for Something" - Vonda Shepard "Operator" - Vonda Shepard "A Love So Beautiful" - Vonda Shepard "World Without Love" - Vonda Shepard 07. Memorias de Happy Ally trata de eludir su última mala cita con Ross Fitzy Fitzsimmons, mientras Cage y Fish agonizan en el baño por la presión del primer beso. Las cosas empeoran cuando Fish, Ling, Cage y Nelle se comen a Stefan sin saberlo y de repente el Juez Happy Boyle muere después de revisar los dientes de otro defensor. Música en este capítulo: "Going the Distance" - Conti "Puppy Love" - Rob Schnieder "It's Not Unusual" - Tom Jones "Finale" - Jennifer Holliday "You're the First, the Last, My Everything" - Barry White & Vonda Shepard 08. Un vistazo Nelle, Ally y Georgia defienden a Ling cuando un grupo llamado M.C.E.P. Madres Contra el Entretenimiento Pornográfico intenta cerrar su bar de lucha en lodo. Cuando el oponente en el caso de Ling resulta ser Ray, un viejo compañero de Georgia en la escuela de leyes, Ally vuelve a concertar una cita con él. Pero resulta obvio para Ally saber quién es que está verdaderamente interesada en Ray. Música en este capítulo: "Secret Agent Man" - Vonda Shepard "Foolish Little Girl" - Vonda Shepard "One Fine Day" - Vonda Shepard 09. Uno nunca sabe Georgia representa a Ling en una acusación de acoso sexual contra un empleado asegurando que él se devora su cuerpo con la mirada y que tiene fantasías sexuales con ella. Mientras tanto, Nelle invita por primera vez a salir a Cage y Ally lucha por sobrevivir a una cita a ciegas en un boliche local. Música en este capítulo: Tell Him (Berns) interpreta por Vonda Shepard Gimme Dat Ding (The Pipkins) interpreta por Vonda Shepard This Is My Song (Petula Clark), interpreta por Vonda Shepard You Are My Sunshine traditional You're the First, the Last, My Everything (Barry White) You Never Can Tell (Chuck Berry), interpreta por Vonda Shepard 10. Iluminando los espíritus Las crisis abundan con los preparativos navideños. Primero, Fish llama a todos a la sala de conferencias cuando su mejor cliente es despedido por asegurar haber visto a un unicornio. Después, aunque Matt dice que él y su esposa están separados, Renee se entera de que la mujer tiene cuatro meses de embarazo. Y finalmente, Cage decide sorprender a Nelle. Música en este capítulo: Silver Bells (Jay Livingston/Ray Evans) interpreta por Vonda Shepard Silent Night (Mohr/Gruber) interpreta por Vonda Shepard Baby Don't You Break My Heart Slow (Vonda Shepard) interpreta por Vonda Shepard White Christmas (Irving Berlin) interpreta por Vonda Shepard I Want a Hippopotamus for Christmas (John Rox) interpreta por Peter MacNicol and Jane Krakowski Tell Him (Berns) interpreta por Vonda Shepard Jingle Bells (James Pierpont) interpreta por Vonda Shepard Run, Run, Rudolph, (The Grateful Dead) interpreta por Jane Krakowski Have Yourself a Merry Little Christmas interpreta por Vonda Shepard 11. En sueños Tras descubrir que su maestra favorita del colegio se encuentra en la fase terminal de una enfermedad, Ally busca una orden de la corte para permitir que la mujer pase sus días restantes en un coma inducido, soñando alegremente con su amante imaginario. Cage debe armarse de valor para enfrentar a Nelle, después de que Fish le comenta lo que ella piensa, que no han tenido sexo porque él es homosexual. Música en este capítulo: Dream Lover (Bobby Darin), interpreta por Vonda Shepard Miss Gulch's Theme (aka: Ling's Theme) from "The Wizard of Oz" In Dreams (Roy Orbison), interpreta por Vonda Shepard You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music Dream Baby (Roy Orbison), interpreta por Vonda Shepard 12. Amor sin limites Preparada para darle otra oportunidad al amor con una nueva cita con el Dr. Greg Butters, Ally y Cage van juntos al terapeuta para enfrentar sus miedos a las relaciones. Desafortunadamente, el caso en el que Ally está trabajando, de un hombre que quiere anular sus 9 años de matrimonio sobre la base de que estaba loco cuando contrajo nupcias, no ayuda mucho a aumentar su confianza en los hombres. Música en este capítulo: Anticipation (Carly Simon), interpreta por Vonda Shepard Ooh Child (The Five Stairsteps), interpreta por Calista Flockhart, Jesse L. Martin, Lisa Nicole Carson, and Vonda Shepard You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music Love Serenade (Barry White) Apples, Peaches, Pumpkin Pie (Irby), interpreta por Vonda Shepard Could I Have This Dance (Anne Murray), interpreta por Calista Flockhart and Vonda Shepard 13. Ángeles y dirigibles Si en Cage/Fish y Asociados están sorprendidos de descubrir que Ling es Abogada, quedan en estado totalmente de shock al enterarse de que ha comenzado a ejercer nuevamente su profesión para ayudar a un niño que quiere demandar a Dios porque está muriendo de leucemia. Mientras tanto, Fish y Cage representan a un hombre que intentó asesinar a su mujer y a su amante, al descubrirlos juntos en la cama. Música en este capítulo: The Rainbow Connection (Paul Williams) interpreta por Vonda Shepard "Going the Distance" (aka: Biscuit's Bells) by Conti This Old Heart of Mine (Is Weak For You) (The Isley Brothers) I'm Always Chasing Rainbows (Perry Como) from the Broadway musical "Irene" The Rainbow Connection (Paul Williams) interpreta por Vonda Shepard, reprise Vincent (Starry, Starry Night) (Don McLean), interpreta por Vonda Shepard 14. Pirámides sobre el Nilo Desde un caso donde una pareja demanda a una compañía por despedirlos porque salían juntos; una viuda que pierde la herencia de su esposo por volverse a casar hasta un beso robado entre Ally y Billy... el amor seguro que complica las cosas. Lástima que Fish no se da cuenta de esto cuando contrata a Ling. Música en este capítulo: "Going the Distance" (aka: Biscuit's Bells) by Conti One Hundred Tears Away (Vonda Shepard) interpreta por Vonda Shepard One Hundred Tears Away (Vonda Shepard) interpreta por Vonda Shepard, reprise Tell Him (Berns) interpreta por Vonda Shepard You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music Georgia (Boz Scaggs) Mustang Sally (Wilson Pickett) interpreta por Vonda Shepard You Belong to Me (Pee Wee King, Chilton Price, and Redd Stewart) interpreta por Vonda Shepard 15. La verdad El mundo de Ally se descontrola al tratar de entender exactamente qué significó el beso con Billy y como afectará su relación con Greg. Finalmente convence a Billy de acompañarla a una sesión con el Dr. Tracy, pero esto sólo la confunde aún más. Música en este capítulo: Backfield in Motion (McPhearson/Harden) interpreta por Vonda Shepard "Last Night" - the Mar Keys (instrumental) The Cheater (Krenski) interpreta por Vonda Shepard Tainted Love (SoftCell/Ed Cobb) interpreta porTracey Ullman 16. Sexo, mentiras y política Cage y Ling aceptan un caso contra un Senador quien en su campaña política acusaba falsamente a una librería local de vender pornografía ocasionando a la dueña, la pérdida del negocio. Para Ally, el beso ha adquirido proporciones épicas al comenzar a imaginarse que todo el mundo lo sabe, por lo que llama al Dr. Ruth para pedirle su consejo. Música en este capítulo: Friendship Train (Gladys Knight and the Pips) interpreta por Vonda Shepard Shake a Tail Feather (Ray Charles) interpreta por Jennifer Holliday And I Love You So (Don McLean) interpreta por Vonda Shepard Ya Got Trouble (Meredith Wilson) from "The Music Man", interpreta por Peter MacNicol and the jury 17. La guerra civil Ally y Cage se enfrentan a Fish y Georgia en un caso de violación en el que el estudio atiende a ambas partes. Y aunque Ally y Georgia han acordado actuar civilizadamente en la oficina con respecto a el beso, un encuentro entre ellas se convierte en un verdadero combate donde Nelle y Ling toman partido y Elaine lo filma todo. Música en este capítulo: Wrong Number (I am Sorry, Goodbye) (Aaron Neville) interpreta por Vonda Shepard 18. Aquellos labios, esa mano Mientras Ally y Cage se preparan para celebrar sus respectivos cumpleaños, lamentan el hecho de nunca haber experimentado el amor profundo que sentía su cliente, Albert Shepley, por su fallecida esposa, un amor que le llevó a ¡cortarle la mano! Fish no se lamenta en absoluto el haber terminado su relación con Ling. Música en este capítulo: 39-21-46 Shape (The Showmen) interpreta por Vonda Shepard My Pledge of Love (Joe Jeffrey Group), interpreta por Jane Krakowski Let's Hang On (Frankie Valli and the Four Seasons) interpreta por Vonda Shepard Hey There Lonely Girl (Eddie Holman), interpreta por Vonda Shepard Miss Gulch's Theme (aka: Ling's Theme) from "The Wizard of Oz" My Pledge of Love (Joe Jeffrey Group), interpreta por Jane Krakowski, reprise You're the First, the Last, My Everything (Barry White - in person!) Nelle and John's music 19. Bailemos Cuando la pareja de baile de Elaine se lastima justo antes de una competencia, Ling se ofrece a ocupar su lugar. Cage, Nelle y Fish pierden un caso donde una mujer se sentía discriminada en su trabajo luego de regresar de su licencia por maternidad. Para Ally es tiempo de volver a terapia, pero esta vez con el Dr. Hooper. Billy y Georgia realizan un erróneo movimiento que desencadena gritos de destroza-hogares y además la fractura de un dedo. Música en este capítulo: "You Turned My Whole World Around," interpreta por Barry White You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music What Am I Gonna Do With You? (Barry White) You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music "Jump With My Baby" (Big Bad Voodoo Daddy) Miss Gulch's Theme (aka: Ling's Theme) from "The Wizard of Oz" Slow Hand (Pointer Sisters) interpreta por Vonda Shepard Go Daddy-O (Big Bad Voodoo Daddy) You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music You & Me & the Bottle Makes Three Tonight (Baby) (Big Bad Voodoo Daddy) "The Boogie Bumper," (Big Bad Voodoo Daddy) Baby Don't You Break My Heart Slow (Vonda Shepard) interpreta por Vonda Shepard 20. Sólo los solitarios Después de que el comercial de Elaine sale al aire, su tía Gladys la acusa de haberle robado la idea a su hija Martha. Ahora que Cage ha cumplido treinta y cinco años, decide que es el momento de comenzar a ser audaz, así que invita a Nelle a salir y le aconseja a la malhumorada de Ally que haga lo mismo. Pero cuando Ally va a ver a Greg, se lleva una inesperada sorpresa. Música en este capítulo: "You Turned My Whole World Around," (Barry White) I'm Qualified to Satisfy You (Barry White) All Out War [?] (Earth Crisis)[?], rap song interpreta por the McCrarys Big Girls Don't Cry (Crewe/Gaudio), interpreta por the Four Seasons You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music Tears on My Pillow (Little Anthony and the Imperials) interpreta por Vonda Shepard 21. El monstruo verde Los celos están totalmente descontrolados y con una terrible sed de venganza. Primero, Ally contrata a un atractivo hombre de la escolta de Ling para poner celoso a Greg. Luego, Georgia comienza a usar vestidos sexys en el estudio, haciendo que Billy se altere y se ponga tremendamente nervioso. Y Cage y Fish defienden a una esposa celosa que dejó caer el piano de cola de su traidor marido sobre su Porsche de colección. Música en este capítulo: It's Over (Boz Scaggs) So Very Hard to Go (Tower of Power) Bye Bye Baby (The Four Seasons) "You Turned My Whole World Around," interpreta por Barry White This Is Crazy Now (Vonda Shepard) interpreta por Vonda Shepard All I Have To Do is Dream (Bryant/Everly Bros.) interpreta por Calista Flockhart/Sabato Your Precious Love (Ashford/Simpson) interpreta por Jesse L. Martin and Enya Flack You Don't Have to Say You Love Me (Dusty Springfield), interpreta por Courtney Thorne-Smith Son of a Preacher Man (Dusty Springfield), interpreta por Courtney Thorne-Smith Bye Bye Love (Bryant/Everly Bros.), interpreta por Calista Flockhart, Lisa Nicole Carson, Vonda Shepard 22. Ilusión de amor Ally se pregunta si alguien puede encontrar a su verdadero amor al trabajar en un caso en el que un hombre demanda a su esposa por fraude después de encontrar cartas de amor que ella escribió durante once años a un amante imaginario. Fish le prueba a Ling y también a sí mismo, que es un potente e increíble amante, mientras Billy y Georgia luchan por añadir un poco de chispas a su ahora apagada vida sexual. Música en este capítulo: Addicted to Love(Robert Palmer) Let's Stay Together (Al Green) Miss Gulch's Theme (aka: Ling's Theme) from "The Wizard of Oz" Both Sides Now (Joni Mitchell/Judy Collins) interpreta por Vonda Shepard Born to Be Wild (Steppenwolf) Do Ya Think I'm Sexy (Rod Stewart) "Keep On Pushing Love" (Al Green) Play That Funky Music (Wild Cherry) Chicago Hope theme You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music Dulcinea (Leigh/Darion) from the musical "The Man of La Mancha", interpreta por Vonda Shepard Love Machine (The Miracles) Both Sides Now (Joni Mitchell/Judy Collins) interpreta por Vonda Shepard, reprise 23. Lo conozco de memoria Desanimada por la posibilidad de que nunca encontrará al hombre perfecto, Ally se sumerge en su mundo de fantasía. Fish va a su departamento y le dice que deje de esperar al hombre ideal. Ally y Renee llegan a la conclusión de que necesitan salir más. Cuando esto evidentemente no funciona, para consternación de una repentinamente insegura Nelle, Ally recurre a Cage. Música en este capítulo: How Can You Mend A Broken Heart (The BeeGees), interpreta por Al Green You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music How Can You Mend A Broken Heart (The BeeGees), interpreta por Al Green Cupid (Sam Cooke) You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music Did You Ever Have to Make Up Your Mind (The Lovin' Spoonful) interpreta por Vonda Shepard How Can You Mend A Broken Heart (The BeeGees) interpreta por Calista Flockhart You're the First, the Last, My Everything (Barry White) Nelle and John's music I Know Him By Heart (Williams/Vezner) interpreta por Vonda Shepard |