Temporada 2

01. Buffy se Vuelve Mala
El verano ha terminado y el comportamiento de Buffy preocupa a Xander y Willow y la distancia aún más de Angel. Cuando raptan a Cordelia y a la señorita Calendar, Buffy está convencida de que sólo ella puede salvarlas, así como al resto del mundo entero

02. Alguien ha sido requerido
Cordelia está a punto de perder la cabeza, ¡literalmente! Cuando desaparecen partes de los cadáveres de las tumbas de unas chicas, Buffy y la pandilla descubren que las están usando para crear a la mujer perfecta. La única parte que falta es la cabeza.

03. Terror en el instituto
Cuando Spike y Drusilla, unos viejos amigos de Angel, se presentan la noche de San Vigius, Buffy intenta proteger a los estudiantes, al director y a su madre de los indeseables que se han colado en la reunión de padres y profesores. Lo más difícil será proteger su secreto.

04. La Momia Inca
Buffy y Giles sospechan de una estudiante de Perú cuando desaparece un estudiante durante un viaje de estudio al museo de historia natural. Pero Xander es quien realmente corre peligro cuando se enamora de la voraz belleza.

05. El Demonio Serpiente
Lo más horrible que les puede pasar a Buffy y a Cordelia, aparte de hacerse amigas y salir juntas, es lo que les ocurre en una fiesta de la fraternidad, cuando las ofrecen como sacrificios humanos a un ser mitad hombre, mitad serpiente.

06. Halloween
Hay muchas jugarretas, pero pocos regalos, cuando el disfraz de Buffy provoca la pérdida de sus poderes y los niños que acompañan a Buffy, Willow y Xander adquieren las personalidades de sus disfraces.

07. Miénteme
El amor puede ser un rollo, como descubre Buffy cuando su antiguo novio de quinto regresa para entregarla a Spike a cambio de que le convierta en un vampiro inmortal. Mientras, Angel, su novio actual, confiesa su antigua relación con Drusilla.

08. Los Años Oscuros
El futuro no se presenta muy brillante para Giles y la señorita Calendar. La tranquila existencia de Giles peligra cuando relacionan a la víctima de un asesinato con su pasado. Buffy y Angel buscan la manera de salvar a la señorita Calendar de un demonio que ha tomado posesión de su alma.

09. Qué es lo Mío (1ª Parte)
A Buffy y a Angel les suceden todo tipo de cosas, al margen de su primera cita, en el primer capítulo de esta historia de dos capítulos. Mientras Angel y Spike se dan caza mutuamente, Buffy conoce a su nueva aliada: Kendra.

10. Qué es lo Mío (2ª Parte)
En la conclusión de esta historia de dos partes, Buffy se une, muy a su pesar, a la nueva cazavampiros Kendra para salvar a Angel, mientras Xander y Cordelia se salvan por los pelos en casa de Buffy, donde además tienen un encuentro especial.

11. Ted
John Ritter es el popular novio nuevo de la madre de Buffy, pero Buffy sospecha que oculta algo. Mientras Giles intenta arreglar su relación con la señorita Calendar, Xander y Cordelia continúan ocultando la suya.

12. Huevo Sorpresa
El colegio es un verdadero rollo cuando a Buffy y a la pandilla les asignan una tarea para que aprendan a ser padres que acaba en desastre. Pero las cosas empeoran aún más cuando dos vampiros vaqueros llegan a Sunnydale a dar caza a Buffy. Mientras Buffy y Angel siguen saliendo juntos, Xander y Cordelia mantienen su relación en secreto.

13. Sorpresa (1ª Parte)
El destino del mundo está en juego cuando Spike y Drusilla juntan las partes desmembradas del cadáver del juez para crear una potente arma capaz de vencer a Buffy. Mientras, la capacidad de Angel para sentir emociones humanas peligra cuando un momento íntimo con Buffy amenaza con destruir su alma.

14. Inocencia (2ª Parte)
Cuando Angel vuelve a transformarse en Angelus, tras un momento íntimo con Buffy, ella comprende que debe destruirlo. La relación entre Giles y Jenny Calendar da un nuevo giro y las esperanzas de Willow se truncan cuando descubre el romance secreto entre Xander y Cordelia.

15. Fases
Cuando un hombre lobo llega a Sunnydale, les toca a Buffy y a la pandilla proteger a la criatura casi humana de un cazador malvado. Willow ignora por completo el peligro que corre cuando sus atenciones pasan de Xander a Oz.

16. Embrujada, Preocupada y Confusa
Cuando Cordelia sucumbe a la presión de sus amigas y rompe con Xander el día de San Valentín, éste convence a una bruja para que la hechice. Pero el hechizo sale mal y todas las mujeres en Sunnydale empiezan a ver a Xander con otros ojos.

17. Pasión
Mientras Angel continúa atormentando a Buffy, Jenny trata de maldecir a Angel con un alma, pero él logra pararla otra vez

18. La muerte asesina
Una enfermedad envía a Buffy al hospital, donde su fiebre le permite ver a un monstruo normalmente invisible que se alimenta de niños.

19. Solo tengo ojos para ti
La truculenta historia de los fantasmas de una profesora y un alumno que mantuvieron relaciones en el pasado renace para poseer a Buffy y Angel.

20. Un asunto escamoso
Cuando el equipo de natación del colegio está sufriendo mutaciones extrañas, Xander se infiltra para descubrir la verdad.

21. La Transformacion (Parte 1)
Angel prepara un ritual para despertar a un demonio del infierno. Cuando Buffy se dispone a matarlo, Willow descubre que el ritual podría despertar el alma de Angel.

22. La Transformacion (Parte 2)
La vida de Buffy se complica: su madre descubre su secreto, es expulsada de la escuela y se ve forzada a tomar una decisión muy importante justo cuando tanto los rituales de Angel como Sauce están teniendo éxito.