Temporada 1

1.- La suerte
Paco, Mariano y Lucas entran en una sucursal de un banco para sacar dinero. Instantes antes de que los policías entraran en la oficina, una banda de atracadores se dispone a robar y toman rehenes. Ninguno de los tres policías se percata de la situación y se marchan sin solucionar el problema. Minutos más tarde, reciben un aviso de la central, pero ya no pueden hacer nada porque los atracadores han huido. Después del incidente, los tres policías son destinados al barrio más conflictivo de Madrid dónde tendrán como jefe a Don Lorenzo, el suegro de Paco.
Paco y su familia se tienen que trasladar de casa y de barrio, para estar más cerca de la comisaría. El policía no explica toda la verdad, del traslado a su familia y ellos creen que el cambio se debe a un ascenso. Sin embargo, cuando llegan a la vivienda, se dan cuenta de que Paco les ha ocultado información.
En la comisaría, consiguen detener a uno de los implicados en el robo del banco. Don Lorenzo, encarga a Paco y a sus hombres que se ocupen del caso y que interroguen al detenido. El comisario les da un plazo limitado, para que los policías resuelvan el caso.

2.- La paranoia
Don Lorenzo encarga a Paco y a sus hombres la custodia de un testigo clave en un juicio contra la mafia gallega. El operativo consiste en buscar un piso franco y encerrarse allí con el testigo, con el fin de mantener la operación en secreto.
Mariano se encarga de la búsqueda de la vivienda y encuentra una frente a la casa de Inés, su ex. Durante la misión, y ante el nerviosismo del testigo deciden darle unos tranquilizantes.
Paco le comenta a Lola que tiene que estar fuera de casa un par de días por una misión secreta. Ella sospecha que su marido tiene un romance con otra persona, pero su hija que no puede creer que su padre le esté siendo infiel a su madre, empieza a investigar. Sara le pide ayuda a Coque y a Gabri para averiguar dónde se encuentra su padre y salir de dudas.
Inés, la ex de Mariano, aparece en la comisaría acusando a Mariano de acosarla con ramos de flores y mensajes anónimos. Paco y Lucas tranquilizan a Inés diciéndole que ellos se hacen cargo del caso. Mariano les jura que él no tiene nada que ver y decide encargarse el sólo del tema.

3.- La mentira
En la comisaría celebran una rueda de prensa para presentar un alijo de droga que se ha incautado. Don Lorenzo pide a Paco y a sus hombres que transporten la cocaína a la incineradora. Durante el transporte sufren un pequeño accidente, pinchan una rueda y tienen que sacar la droga del vehiculo. Una de las bolsas se rompe y para justificar su torpeza deciden mentir a sus responsables y les cuentan que unos encapuchados les han robado.
La brigada de policía científica se inaugura con la llegada de Silvia, hija de don Lorenzo y ex de Lucas. Ella será la máxima responsable de este nuevo departamento. Lucas se muestra incómodo con el reencuentro e incluso un poco violento. En su primera investigación, Silvia detectará que su ex ha consumido estupefacientes.
El dueño del kiosco del barrio aparece muerto en su casa. La policía científica investiga las causas de su muerte y descubre que ha mantenido relaciones sexuales antes de fallecer. Bernarda, asustada, confiesa a Lola que pasó la noche con el quiosquero y teme ser acusada de asesinato.

4.- Operación Picachu
Paco detuvo hace algunos años a los hermanos Rebenque, unos famosos criminales que han conseguido escaparse. En la huída un policía resultó herido y cuenta que los delincuentes le han dejado vivo para que le transmita a Paco el mensaje de que él es su próximo objetivo.
Lucas y Mariano velarán por su seguridad personal, sin embargo, organizan una operación extraoficial en la que utilizan a Paco como cebo para intentar atrapar a los Rebenque.
Paco se ha convertido en un héroe dentro de la comisaría y disimula el miedo ante sus hombres. En el hospital intenta infectarse con un virus con la intención de quitarse de en medio, pero sólo consigue que el médico le de un folleto sobre la fiebre amarilla y le mande a casa. Paco decide huir y alejarse de su familia, pero se encuentra con Lucas y Mariano que le vigilan.
A Curtis le encargan la vigilancia de la familia de Paco. Para que Lola no sospeche de la situación, Paco le hace creer que Curtis está muy enfermo y además le han echado de casa.

5.- El instinto
Miranda y sus hombres descubren por casualidad un asesinato y un cuadro robado que resulta ser un auténtico Miró desparecido hace un mes de una fundación. La viuda, que estaba muy preocupada con el robo y en agradecimiento a los agentes, va a subastar el cuadro y donar los beneficios a la Fundación de huérfanos del Cuerpo Nacional de Policía. Respecto al asesinato, Paco y sus hombres, tan sólo cuentan con 72 horas para dar con el asesino.
Mariano está pasando un mal momento y no consigue dormir bien, con lo que ha comenzado a tomar ansiolíticos. Paco, preocupado por él, le pide a Lucas que se vaya a vivir con su compañero. Lucas, en un principio se resiste a vivir con Mariano, pero cambia de opinión y terminan alquilando un piso en el bloque dónde vive Paco.
Coque ha sido detenido por robar cazadoras. Bernarda que está preocupada por su hijo, porque cree que va a terminar en la cárcel, va a comisaría junto con Lola a buscar a su hijo. Ante la falta de figura paterna, Lola le pide a Paco que hable con Coque

6.- El apocalipsis
Paco y sus hombres están detrás de un operativo de espionaje industrial pero descubren que en realidad se trata de una red de tráfico de armas químicas. Dan con un maletín lleno de cepas de virus, que Mariano y Lucas tiran al suelo.
Creyendo que se han contagiado del virus y que la epidemia se va a extender a toda la humanidad, deciden activar una campaña mundial urgente para el suministro del antídoto antes de las 36 horas posteriores al contagio.
Bernarda está feliz con su novio, pero descubre que es un actor porno. A Bernarda no le gusta mucho su trabajo y ayudada por Concha y Lola, le prepara una receta para que Nacho no esté en plenas facultades durante su trabajo.
Sara no sabe cómo decirle a Lucas lo que siente por él y después de varios intentos fallidos, decide grabar en vídeo su declaración de amor.

7.- El brillo del oropel
Paco salva la vida por casualidad a Polaina, un importante mafioso. La policía lleva siguiendo la pista del delincuente desde hace varios meses y Montoya cree que Paco ha estropeado el operativo. Sin embargo, un inspector especialista en el caso, ve en Paco un topo ideal para acercarse a Polaina sin levantar sospechas, ya que el delincuente se siente en deuda con el policía.
Lucas y Mariano encuentran una carpeta con el expediente de Polaino dónde hay incluidas fotografías del mafioso con Paco. Los dos policías mal interpretan las imágenes y empiezan a sospechar de su amigo, creyendo que tiene una doble vida y que está inmiscuido en algún asunto oscuro, del lado de la delincuencia.
Polaina intenta compensar a Paco por salvarle la vida y le regala un reloj muy bueno. Lola, Concha y Sara hacen cábalas y como saben que Paco no se puede comprar un reloj de estas características, empiezan a creer que al policía le ha tocado la lotería, pero no ha dicho nada en casa para no tener que repartir el premio

8.- Un lugar en el mundo
Mariano está deprimido y se empieza a plantear dejar la policía y marcharse al campo para dedicarse al pastoreo. Paco y Lucas intentan animarle y para que su amigo recupere su autoestima provocan que uno de los delincuentes arrestados se escape, previendo que Mariano, que se encuentra en una situación privilegiada en la comisaría, le detenga. Sin embargo, Mariano no se percata de la situación y el delincuente consigue tomar varios rehenes y encerrarse en los calabozos.
Sara sigue enamorada de Lucas y empeñada en conquistarle. Después de varios intentos decide ir a ducharse a casa del policía y que le sorprenda en el baño desnuda. Sara le hace una verdadera declaración de amor en el baño y le pide a Lucas que le de una respuesta. Lucas se niega tajantemente a mantener una relación con la hija de su compañero, sin embargo, Sara no cesará en provocar que Lucas se fije en ella.
Silvia está ilusionada con los preparativos de su boda, pero no termina de gustarle el vestido de novia que ha elegido. Lola y Bernarda intentan convencerla de que está guapísima y como no lo consiguen se ofrecen a arreglarle el vestido. Bernarda, a quien le encantan las bodas, se prueba el vestido y un desafortunado accidente provoca un gran desperfecto en el traje de Silvia.