Las televisiones emiten un aviso de tornado mientras Henry examina los cuerpos de varios niños encontrados en un accidente de autobús. Grace dice que el eje trasero del autobús ha fallado y que el autobús se cayó por un puente: tres muertos, 17 heridos. La empresa había retirado ese modelo de eje en concreto, pero el dueño jura que el autobús no llevaba componentes que hubieran sido retirados. Rhetta descubre que no solo han borrado el número de serie del eje, sino que también aparece cambiado en los papeles de la empresa. Está firmado por alguien con las iniciales D.E.T. Tras saberlo, Grace se dirige a la empresa de autocares, sin prestar atención al aviso de tornado. Se acerca a la estación de autobuses, haciendo lo que puede para interrogar al dueño, Jerry, mientras todos los demás están ocupados poniéndose a cubierto del tornado. Él insiste en que el autobús era seguro. Suenan las sirenas de emergencia y Grace agarra a Jerry y se pone a cubierto justo cuando llega el tornado.
En la comisaría, que también ha sido alcanzada por el tornado, la capitana Perry les informa a todos de que van a convertirse en el centro de toda la acción y coordinarán las operaciones de rescate en un radio de diez manzanas. Rhetta y Henry están atrapados en el depósito de cadáveres, pero sanos y salvos. Ham está preocupado porque no puede localizar a Grace. La estación de autobuses ha sido destrozado por el tornado, pero la mayoría de la gente solo ha sufrido heridas leves.