Salvando a Grace: ¿Quieres que te lo diga?(Would You Want Me to Tell You?)
Dirigida por:
Guión: Actores invitados: |
|
Temporada: 1
Capítulo: 5 |
Audiencia:
Espectadores:865.000 Share:7 |
Fecha de emisión:2008-08-21
Fecha de emisión origen: 2007-08-20 |
| Llega la Tía Cathy de visita para asistir a la celebración de un
nuevo aniversario de la muerte del padre de Grace; revela un secreto familiar;
los detectives investigan el robo de una valiosa estatua de bronce. La Tía Cathy viene de visita. Llega un día antes de lo previsto e interrumpe la cita entre Grace y Ham. Antes de conocerlo la Tía Cathy psíquica asegura a Grace que este hombre será parte de su vida para siempre. Es más, adivina su nombre; Earl. Grace no lo puede creer. A la mañana siguiente llega Earl. Sabe que Cathy está en la ciudad para asistir a una fiesta en honor a su difunto cuñado, bombero. En su honor pondrán su nombre a un nuevo destacamento. Earl quiere averiguar por qué Cathy no se lleva bien con la madre de Grace. Grace no está de humor para hablar. Al día siguiente recibe la extraña tarea de averiguar quién robó una estatua de bronce con forma de toro. Alvin Green, el ganadero más importante del estado, acaba de ser víctima del robo de una estatua de bronce de 20 toneladas de la puerta de su casa. Tiene mucha influencia sobre el gobernador y el alcalde por lo tanto este trabajo es prioridad número uno. Grace también tiene una historia con este hombre; lo golpeó en la cara cuando intentó manosearla. Esa tarde Grace, Rhetta y Cathy comparten la cena y recuerdan viejos tiempos. Rhetta y Grace quieren que les lea la palma de la mano. Cathy empieza con Grace. En cuanto posa su mirada sobre su palma su rostro empalidece. Se queda sin palabras. Se disculpa; debe retirarse a descansar. Betty, la madre de Grace, le pide que responda a una entrevista sobre su padre. Grace se reúne con el periodista para relatar, una vez más, la historia sobre la bomba que explotó en el Edificio del Estado y la heroica hazaña de su padre: prestó ayuda en el lugar durante seis días seguidos, sin descanso. De regreso a casa Cathy le confiesa que está por morir; solo le quedan unos meses de vida. Dadas las circunstancias. Quiere limpiar su conciencia; revela haber tenido relaciones con su padre antes de aquel fatídico día. Grace, confundida, la echa de su casa. Con la esperanza de distraer su mente se sumerge de lleno en el tema del robo de la estatua. Aparentemente, alguien quiere perjudicar a Alvin. Todas sus propiedades sufrieron actos de vandalismo y eso produjo que las acciones de la compañía caigan en picada. Los detectives siguen todas las pistas; incluyendo a su ex esposa, un empleado molesto y el artista que creó la estatua. Todos están confabulados; cada uno busca su propia venganza. Grace se reúne con Cathy; le ruega que no le diga nada a Betty. Cathy insiste en que no tiene otra opción. Grace la escupe en la cara. Cathy reacciona instintivamente con sus manos. Grace le coloca las esposas y la lleva a prisión. Le explica que jamás permitirá que Betty se entere de la verdad solo para dejar su conciencia tranquila. Enfurecida Cathy confiesa que por lo que vióó en su palma ésta será la última vez que se vean. Finalmente Grace impide que Cathy asista a la fiesta. Ella tampoco lo hace; no tiene fuerzas para enfrentar a su propia familia. |