Nora no deja de sufrir por su hijo menor. Justin sigue empeñado en no tomar analgésicos que le ayuden a superar el dolor para no caer otra vez en las drogas. Sin embargo, la matriarca de los Walker cree que lo más conveniente es recurrir a la medicación ya que, además del angustioso dolor que soporta, podrían quedarle secuelas para toda la vida.
Mientras tanto, la campaña del senador McCallister está en peligro. Su ex mujer le amenaza con ir al programa de Larry King para sacar a la luz la supuesta aventura que Robert mantuvo con la niñera de sus hijos. Aunque él se resiste a entrar en este sucio juego, Kitty le anima a hablar con ella porque, aunque sabe que es mentira, puede perjudicar la imagen del candidato.
Además de todo esto, el matrimonio de Tommy está pasando por un mal momento tras la pérdida de uno de los gemelos. Julia está sumida en una fuerte depresión y Tommy no sabe muy bien cómo actuar para cambiar las cosas entre ellos.