La familia comienza a darse cuenta de que tiene cosas más importantes como son sus problemas fiscales. La empresa familiar atraviesa complicaciones financieras como consecuencia de los desfalcos de William, recientemente fallecido. Por su parte, Tommy va al médico a recoger unas pruebas en las que le comunicarán que es estéril. Además, las emociones continúan cuando Warren invita a la becaria, Amber, a una cena como pareja, lo que desconcierta a Kitty.